
El día 7 de septiembre, entró la temporada del Hakuro, 白露. Los días como ahora, se siente el aire más fresco por la mañana y noche. Cuando se enfría, se convierte en gotas de agua, cayendo encima de las hojas y brillando como si fueran diamantes por la luz solar. Pues, al contemplar estas hojas cubiertas de rocío, le pusieron este nombre Hakuro, un rocío blanco. Por cierto, hablando de rocío de las hojas, las nubes están formadas de gotas de agua también. O sea, es el mismo proceso de formación, sin embargo, uno sucede en la tierra y otro en el cielo.